Kamu punya pacar?
Tidak, Belum punya. Ya, saya punya.
Tidak ada. Oh, Belum.
Berharap. Belum punya.
Tidak. Itu pribadi
Tapi mungkin bagus.
Saya sudah punya istri.
Pacar? Saya masih sendiri.
Apa tipemu?
- Tipeku? - Orang Eropa.
Ukuran C. Campur.
sopan dan tepat./ Chompoo Araya. Pemain cukup menarik
tidak pernah berpikir macam-macam. bermata sipit adalah mematikan
Kamu seharusnya bertanya, Siapa yang menemukan saya menarik?
Di departemen kami Anda bisa memilih siapa saja. Siapa Yang akan kamu pilih?
Jika saya harus memilih seseorang di sini?
Apakah kamu menanyakan pertanyaan ini pada semua orang?
Saya lebih baik sendiri.
Boleh saya pergi sekarang?
Apa ini benar?
Ya, tentu saja.. thip
kamu tidak bisa se-naif itu.
Mereka....
Bertindak seperti ini, mereka sudah melakukannya.
Serius di dalam toko di sudut jalan, Aku melihat ia menyentuh bokongnya.
Semua orang mohon datang ke ruangan rapat.
SUBTITLE OLEH TOMLINUX Inc tomlinux_99@yahoo.com Villa Japos Residence
" A T M " Er Rak Error
Sebelum kalian semua mulai bekerja di sini.
Setiap orang menandatangani kontrak kerja.
dengan pasal "non-pergaulan bersahabat".
Berdasarkan stastisitik di Jepang..
100% ----
Sungguh suatu aturan konyol. Anda tidak dapat menghentikan cinta.
-----------
Dan 46.7% lainnya berkonspirasi untuk melakukan kejahatan
Sekarang di dalam departemen kami..
Jika ada siapa saja melanggar peraturan..
Nona Ning.
Sialan..
Kamu...?
Tuan Ake
Mari ikut saya keruangan saya.
Brengsek.
apa sih yang salah denganmu? Saya bilang Ake untuk melihat payudaranya Nina setiap hari.
Baru sekarang saya bilang dia untuk melihatnya.
Jauh-jauh dari saya. Saya tidak sedekat itu dengan kamu.
Oh, Foto ini di ambil pada masa orientasi.
Yah, Ning dan saya sangat dekat sejak di Universitas.
Tepat. benarkan?!
Sangat dekat.
Seperti kakak dan adik.
Kalian bedua sedekat ini?
Oh.. itu sesudah pesta..
Semprot-semprotan air, banyak orang bermain itu. Ya, Ya, bersenang-senang.
Hanya mabuk.. Benar-benar mabuk.
Bagaimana dengan yang ini?!
Oh, itu hanya permainan.
Ya, ya.. Itu hanya sebuah permainan.
Ya itu hanya permainan juga. - Permainan macam apa?
Permainan mengoper semangka.
Ya, hanya mengopernya selama gilirannya.
Ya, banyak orang yang memainkannya. Itu adalah semangka bukan lidah.
Jika itu semangka..
Ini pasti Hotdog.
Siapa yang memposting foto-foto ini?!
Saya tidak tahu.
Nona Jib. Itu tidak seperti yang terlihat..
Baiklah
Kemudian kamu dan Aek haru memutuskan siapa yang memberikan pekerjaan tangan.
Maksudmu adalah " Melepaskan pekerjaan mereka "?
- Aku tidak tahan lagi - Hah?
Saya tidak bisa tetap dengan cara ini memecat orang-orang.
Jika ada yang tahu tentang kita, Bagaimana saya harus berbohong?
Jib, Jangan paranoid.
- Tidak seorangpun akan tahu tentang kita. -Ada orang yang mengikuti kita?
- Tidak. - Saya bilang kamu untuk periksa, Periksa!
Sudah!
Ok, lalu?
bagaimana dengan kita membawa tanggal palsu untuk menunjukkan di tempat kerja?
- Tunggu, Mitra Palsu? - Ya, yang palsu itu.
- Apapun, Pekerjakan lagi satu. pembantu atau seseorang. - Astaga, Jib!
Tidak perlu tahu siapa kita
Tidak perlu untuk berkata.
Ini adalah tekanan yang harus saya hadapi
Saya berikan seluruh hatiku untukmu
Ini semua salahmu.
Kamu yang memukulku duluan.
Kamu yang duluan mulai.
Duluan? Kapan saya lakukan itu?
Sudah sampai.
Panggil saja saya Jib. Kita kan seumuran.
Bagus..
Ya, saya mengakuinya.
Tapi, kamu mengedipkan mata padaku kembali
Apa ini?
Dokumen ini sangat rahasia.
Penting Untuk perhatian anda
Jangan terkejut, saya hanya ingin bilang padamu...
Kamu terlambat. jangan harap saya aka bayar gaji kamu.
Kamu boleh ambil uangku, tapi jangan melukai hatiku.
Ayo, putus saja.
Apa?
Ada apa dengan kamu! Itu bukan jalan keluar.
Aku bukan wanita simpananmu! mengapa kita harus sembunyi-sembunyi seperti ini!
Ini sangat membuat frustasi.
mari kita menikah kemudian
Terima kasih.
Jadi ini akan di adakan pada 31 Oktober?
Pada saat hari Halloween
Silahkan, Terlebih dahulu deposit untuk uang muka. Sebagai tanda jadi .
Tanda jadi.
Bagaimana kamu?
Senang?
Eh..hemm.. Oh, Halo, Nona Jib.
Berhenti membuat kacau di sini.
Kemarin, ketika saya mengusulkanmu, saya hanya bercanda.
Kamu kelihatan stress Gak usah yah..
Saya sudah 27 tahun, saya tidak akan pernah denganmu
Astaga, damai, damai.
Saya sudah bilang ke keluargaku juga, Orang tuaku senang sekali.
Mereka bilang, kamu bisa membantu mereka nanti. Jadi kamu dapat membantu di pabrik.
Emmm....tunggu.
Saya tidak bilang kalau saya akan mengundurkan diri.
Usulan mu dulu.
Ya, saya. Ya.
Saya mengusulkan, saya tidak bilang saya akan keluar.
Jib, kamu yang seharusnya mengundurkan diri.
Saya akan mengurusi kamu.
Dan mengapa tidak bisakah saya saja yang mengurusi kamu?
Laki-laki macam apa yang akan membiarkan begitu?!
mengijinkan apa? Jaman sekarang wajar-wajar saja!
Wajar! jika kamu muncikari.
Tapi pendapatkanku lebih besar darimu! kamu keluar! - Kamu keluar Jib!.
-Halo. -Halo. / Hai.
Nona Jib. Ini adalah anak saya.
Baru mendapat gelar master dari Cornell. Satu-satunya yang akan memberi pelatihan di sini.
Halo.
Nama saya Yo.
Jika kamu bertanya bagaimana perasaanku ada disini.
Saya suka pada kalian semua bahwa saya sangat-sangat senang sekali.
Dan jika kalian...
...
Orang tuanya... ketika dia masih kecil
Tentu, dan wajahnya
....
Tapi jika kalian bertanya jika saya takut.
Saya tidak.
Karena saya yakin itu.
Saya bergabung dengan team terdiri atas
para ahli..
Terima kasih banyak.
Jadi semua
Tidak perlu pergi keluar dari jalan untukku.
Apa pun yang kamu ingin memberi pelajaran padanya, lakukankah Kamu tahu aku bisa memecatmu
Jangan----
Hanya berpikir tentang dia sebagai peserta pelatihan biasa
Anda harus mulai bekerja tepat waktu.
- Jika Kamu ..., saya akan membunuh pelajaranmu! - Dan selesai mengerjakan ini juga
Tidak ada pengecualian.
Jika dia pernah berada di luar hidup
Dan Anda dapat memberitahu saya.
mmm ... bank ada aturan bersahabat
Untuk peserta pelatihan tidak berlaku benar?
Tidak, tidak.
Itu melegakan.
Itu berarti
Mmm, aku bisa kena pada ..
Nona Jib.
Kamu Bercanda, kan?
Ini bukan sebuah Joke.
Ini adalah nyata
Nona Jib.
Ya?
Bagaimana sistem perangkat lunak baru?
Kami telah mulai mengimplementasikannya di Chonburi.
Stadion ini dipenuhi oleh penggemar Burirum.
tetapi mereka tidak dapat meredam penggemar Chonburi
Permainan telah dimulai, Chonburi mulai menendang.
Pighoo menendang bola ke sebelah kiri Therrisak.
Dan akan diteruskan ke Natianong.
Hei, cepat!
Hei!
Apa?
Kenapa ini dalam bahasa Jepang
Coba saya lihat.
Bagaimana mengubah ke bahasa thailand?
Bagaimana saya bisa mengubahnya..
Semuanya dalam bahasa Jepang.
Kamu tidak bisa?
Sialan!
Mungkin yang satu ini?
Lihat, keduanya di posisi yang sama.
Kamu yakin?
Burirum mendominasi lapangan.
Ini satu lawan satu
Oh Saya... diselamatkan oleh penjaga gawang! Oh itu!
Giliran mu.
Saya yakin itu satu.
chonburi, chonburi
Burirum!
Wasit ke 4 menambahkan 3 menit di paruh pertama pertandingan.
Satu, dua, tiga, empat ...
Horee ..!
Ada apa Pued!
Halo Pad!
Datang ke ATM sekarang!
Ini memberikan uang gratis
Apa? Saya tidak dapat mendengarmu.
Aku berkata ATM membayar keluar 2 kali.
Apa? Bebaskan apa?
ATM mengeluarkan 2 kali lipat uangmu!
Apa dua kali?
ATM mengeluarkan 2 kali lipat uangmu!
Yang di depan Thai Insurance Co.
Ok, sampai ketemu nanti.
Dan mengapa Kamu berbicara dengan logat Utara?
Tidak sob..
Saya bilang ATM mengeluarkan uang dua kali.
Hah! ATM memberikan uang gratis!
Sialan!
Direktur Departemen ATM.
Bagaimana bisa ATM memberikan tambahan?
Orang IT kami, sudah memeriksa hard disk.
Dan mendeteksi kesalahan dalam perangkat lunak diperbarui.
Apakah Kamu sudah cek kamera CCTV?
Apa yang salah dengan gambar?
Mengapa Kamu memungkinkan seseorang untuk sembarangan?
Tempelkan iklan pengendalian hama di sini?
Saya menelepon mereka untuk komplen.
CCTV sudut tinggi kami, harus memiliki sesuatu yang benar?
Apa ini?
Para teknisi yang memasang perangkat lunak ..
Mereka mencoba untuk kembali untuk mengendalikan situasi.
Tapi ..
Cabut steker
Teknisi bilang...
Semua orang yang terlibat mengambil uang itu
Selama istirahat sepak bola babak pertama.
Jam berapa istirahat?
lewat referensi cap waktu dari ATM
Dan Kamu akan memiliki semua nama-nama orang yang mengambil uang.
Sudah saya katakan itu.
Ada kesalahan dalam perangkat lunak
sehingga tidak ada nama-nama dalam daftar itu
memiliki capwaktu di sebelahnya
Yang artinya?.
Tidak ada cara untuk menyelusuri.
Siapa yang melakukan penarikan dengan uang tambahan?
Dari informasi yang sudah kita miliki.
Saya akan mengatakan kita tidak punya apa-apa.
Berapa lama Kamu bekerja di sini?
hampir 10 tahun.
Sebelum pertemuan dewan Jumat depan ..
Saya perlu tahu dengan semua penarikan itu.
Saya akan-----------
----------
------------130,000
---------------
dengan 10 tahun bonus kami.
Ini adalah bukan mengenai uang.
Ini adalah tentang kepercayaan di bank kami
Nona Jib
Nona Jib apakah hatimu masih terbuka?
Hatiku terbuka..
Dan cukup ruang dalam menjagamu di sini.
Apakah Kamu ingin mengubah akhir hidupku
menjadi miliku?
Whoa ..
Ini kesempatanmu untuk mencobanya
Yang saya takuti hanyalah, Kamu akan menyukaiku.
Cinta, cinta adalah nama akhirku.
Ini bukan ancaman tapi ini hanya pembangkit selera. berhenti saja
Jika saya jadi Jib.
Dan memiliki seorang pria menyanyikan lagu seperti itu padaku.
Saya akan melompat keluar jendela.
Jib mulai jatuh cinta kepadanya.
Saya mendengar bahwa mereka akan pergi keluar kota bersama.
Hah?
Ya,
----------
Kamu dan Jib akan ..
Dapatkan biar pasti.
Saya sangat iri pada Yo.
Perhatikan baik-baik, Jib paydara adalah lumayan besar.
Mereka memantul ketika dia berjalan
Saya ----------
Argg! Argg!
Ada apa denganmu, Orang?!
Kawan, Saya minta maaf
Saya menyalakan .... pada
Jika tidak
... berputar di atasnya.
... gagal keluar.
Saya bukan apa-apa lagi.
- Baik saja Kamu - Kamu memilikinya!
Hanya Kamu berdua bersama-sama
Orang akan mengatakan Kamu marah.
Ada orang yang berpikir tentang pesta kita?
Kami adalah teman kerja.
Lalu pergi dengan saya.
Saya tidak bisa
Orang-orang akan membicarakan.
Lalu ceritakan apa yang Kamu kerjakan.
Saya akan melakukannya
ini diluar dari ajaranmu
Ya, mungkin mengirimkanmu untuk berhentikan banjir.
Tidak. ATM di chonburi adalah sebuah musibah.
Dan bank ingin tahu
Saya harus pemulihan
Itu dia!
Ganpang..
Ini tidak sesederhana itu.
Jika Kamu dapat mengembalikan uang, saya akan mengundurkan diri
Ok, Kamu bilang begitu.
Jika saya dapat mengembalikan uang, kamu akan mengundurkan diri?
Dan bagaimana jika Kamu tidak bisa melakukannya?
Lalu Saya akan keluar.
Saya akan mengingat Kamu mengatakan itu.
Saya senang bahwa pacar saya tidak memiliki ...
CD player, lagu satu.
Untuk mencintai, harus mengambil resiko, jam 1 siang dii depan rumahmu .
Apa yang ada di tanganmu?
Permen karet.
------
Mengapa Kamu menelan permen karetmu?
Kamu membuat janji dengan pecudang itu lagi?
Dengar, Gab ..
Kamu dapat berbicara dengan saya tentang apa saja.
Saya akan selalu
Saya pergi ibu!...
Kamu dasar anak kurang ajar!
Bajingan kecil!
Apakah semua data-data ini sudah benar?
Ya
Berikut adalah daftar penarikan yang dibuat hari itu .....
Semua ini?
Ya.
Dan Nona Jib sudah melihat daftar ini, benar?
Benar
Arrggh!
Hidup berjaya, hah?
Sementara ditutup
825 orang, saya memiliki 7 hari
Wawancara 100 orang per hari
Harus baik-baik saja
Kemungkinan..
Sial! Jelas tidak!
Tepat masuk lobang!
Bagaimana bisa jatuh ke dalam lubang kecil?
Sial! sialan!
Sebenarnya Kamu tidak perlu mengantarku.
Tidak, Saya harus.. karena..
Ini gelap dan berbahaya di sekitar sini
Kamu tidak pernah tahu apakah ada psiko mengintai di sekitar
bagaimana kabarmu?
----------
Silahkan tindak lanjut.
Dengan memeriksa pada Tuan Sua juga.
Mengapa ... melakukan itu?
Saya -------------
Dan Saya tidak -------
Oh saya tahu..
Ah ya.
Kamu benar-benar bekerja keras,
Oh, Jib ..
Jika saya ingin berbicara kepada Kamu tentang sesuatu,
Bukankah Kamu ... mmmm.
Merasa tidak nyaman?
baik ..
Kamu benar-benar hebat di tempat kerja.
Manis dan sangat bertanggung jawab.
Biarkan Saya langsung saja.
Kamu tipeku
Tunggu sebentar.
Halo, Sup Pelacur?
Tadi malam Saya begitu hancur
Saya harus menahan toilet hanya untuk muntah.
Memang benar
Ya jalang, Saya bahkan tidak ingin membual.
Tunggu,
Terima kasih untuk mengantarkanku.
Sial rasanya
Sialan! Saya berbau seperti muntah, jalang.
Dan rokok yang Kamu beli kemarin,
Berbicara tentang itu, membuat gatal tenggorokan saya.
Apakah ada tukang kunci di daerah sekitar sini?
masuk saja, saya akan mengantarkanmu.
Apakah Kamu berasal sekitar sini?
Bangkok
Halo
Hallo, Apa ada berita perkembangan terakhirTuan Puad?
Sudah disiapkan jadwal wawancara..
Seluruh yang ada di list untuk besok.
- Oh, tentu -
Tuan Sua ----
Saya pikir orang-orang yang menarik uang tambahan
Oh, begitu. Oke
Oke
Oke, terima kasih.
Dan mengapa Kamu di sini?
Membereskan beberapa bisnis
Kamu bekerja di bank?
Kamu yakin ada tukang kunci di sekitar sini?
Hei! Hei! Hei! Hei!
Hei, apa yang salah dengan mobil ini?
Masih ada bensinnya. Ya Tuhan.
Apa?
Maaf sob.
Dapatkah Kamu keluar mendorong mobil saya?
Benar-benar bukan hari saya
Kudus sialan, Kudus sialan.
Hei.
Ke mana Kamu akan pergi? Kembali!
Kamu Lupa sesuatu?
Saya! Hei!
Sial banget!
Sial!
Sial! Tidak heran itu terkunci rapat.
Hei! Apa yang Kamu lakukan di sini?
Mohon, jangan menembak. jangan menembak.
Hei! Hei!
Pued, Pued. Ke sini!
Sebentar.
Gob.
Mohon dijaga baik-baik.
Hati saya
Tentu saja.
Hanya satu-satunya.
Saya tidak gampang memberikannya keluar.
Ambil ini.
Saya ...
Ini hanya saya berikan kepada yang benar-benar saya cintai.
Cukup sudah
Lihat dia, Dia terlihat seperti benar-benar perlu mengambil sebuah tong sampah.
Dia Lucu.
Hentikan itu. Harus pergi sekarang. buru-buru
Apa yang akan kita lakukan?
Saya sudah menggunakan uang untuk membeli motor.
Kamu Beruntung
Lihat Saya. Mereka harus mencabut keluar gigi saya. Apa yang saya akan lakukan?
Tetapi akan ada asap.
Kemudian menenggelamkannya.
Memberinya makan untuk hiu!
Tidak tulang yang tersisa.
Berapa banyak uang yang kita punya secara total?
Sekitar 30.000
30.000 atau 50
Dan Kamu ingin membunuh seseorang untuk itu?!
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Saya Tidak tahu, orang.
Saya hanya tahu. Saya benar-benar panas! Buka jendela.
Terima kasih
Maaf, semua adalah yang akan wawancara sudah di sini?
Hei ... Kamu
- Nona Jib - Ya?
- Apa yang Kamu lakukan di sini? - Disini untuk melihat Kamu, Mr Sua
Oh ... Manager.
Nona Jib saja tiba. Dia pasti lelah. Mungkin kopi akan membantu.
Silahkan, ambilkan untuknya.
Tentu. Tentu.
Ada baiknya Kamu di sini.
Sehingga Kamu dapat melihat bagaimana profesional mendapat kerja yang dilakukan.
Ya.
Kamu begitu professioonal.
- Mengapa ada seorang pun di sini belum? - Ya.
- Benarkah? - Ya.
Tuan Profesional.
Ingin makan mie?
Mie semakin basi
Saya harus pergi.
Melihat profesional seperti Kamu, membuat saya semakin lelah.
Saya bersimpati
100-orang membuat penarikan.
Bagaimana Kamu akan tahu siapa orang-orang tersebut?
Jangan menyerah.
Itu dia!
Pued, jari saya di macet.
Biarkan saya membantu.
Kamu mencari bantuan!
- Kamu akan merobek? - Maaf
Pued, dapat Kamu lihat adalah dia sudah pergi?
Dia menyeberang jalan.
Itu orangnya, Pued. Pergilah dari sini.
Jangan khawatir tentang saya.
- Okey. - Sialan Pued!
Saya cuma test kamu.
Kamu adalah teman sejatiku ..
Hei Kamu!
Mengapa Kamu meninggalkan saya kemarin?
Apa? Tinggalkan? Di mana Kamu pergi?
Saya pergi ke ... Kamu menghilang
Saya pergi berkeliling mencarimu.
Pued.
Bukankah
Kamu bilang ada di sini di uang kembali.
Ini
Siapa
- Saya tidak berpikir begitu. - Ya, benar.
Kamu relatif meninggal bulan lalu.
Insiden ATM terjadi minggu ini. Dia tidak bisa menjadi orang itu.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Apakah kalian berhubungan dengan dia?
- Ya. -Bagus.
Dia sudah membuat takut semua orang setiap malam.
Sangat menakutkan!
Kamu harus memanggil jiwanya dan mengantarnya pulang.
Tunjukan dia arah secara rinci.
Dari pintu masuk candi, belok kiri.
Pergi ke jembatan. Pada persimpangan belok kanan.
Bila Kamu melihat 7-11
Putar sana dan turun.
Sampai Kamu mendapatkan rumah nomor 114,
Bukankah itu rumah saya?
Ya itu.
Astaga!
Nona Aummera Pornsuchart
Halo manajer.
Saya ingin Kamu membantu saya
Ya Nona Jib, apa yang bisa saya lakukan untuk Kamu?
Tapi Kamu tidak bisa memberitahu Tuan Sua.
Hei, Stop, stop, stop, Berhenti di sini.
Hilang, itu hilang! Mobil saya diparkir di sini
Mobil saya sudah hilang!
Dimana mobil saya?
Saya tidak bohong, seriusnya.
Saya menjatuhkan kunci di lobang selokan itu.
Saya tidak mengatakan kamu berbohong.
Tapi Kamu tidak bisa memilih mengunci mobil Kamu dengan cara ini.
Bagaimana
Ambilkan Surat-surat mobilmu untuk verifikasi.
Dan kemudian Kamu bisa mendapatkan mobilmu.
Kamu
- Punya senjata? - Tentu. Apa yang Kamu gunakan?
Masalah kebiasaan atau standar?
- Custom. - Pendek atau panjang?
- Pendek juga boleh. - Gas atau udara?
Udara
- Roll atau magazin. - magazin.
- Kusam hitam atau mengkilap? - Kusam hitam
- Tunggu sebentar. - Ok.
Habis.
- Apa yang Kamu miliki? - Tidak ada.
Kamu gembel.
Mengapa begitu banyak pertanyaan itu? Kamu membuang-buang waktu saya.
Saya punya pistol.
- Kamu inginkan? - Saya akan mengambilnya.
Logam Off
Logam atau apa pun hanya mendapatkannya! Menempatkan mereka semua di meja ini dan saya akan memilih.
Carrie air juga?
air ...?
Hanya membawa ... itu! ...
- Hanya membawa apa pun di sini!
Astaga!.
Aummara Pornsuchart
Halo, Tharachonburi Hotel
Mengirim Fax.
Oke.
Kamu ditangkap!
Ditangkap? Dari mana Kamu dapat seragam?
- Saatnya untuk pergi pada sebuah penyelidikan. - Apa?!
Mari kita menangkap seseorang.
Nona Jib, Kantor Pusat.
Apakah Kamu mengirimkan saya faks?
akan
Saya tidak mendapatkannya belum. Apakah Kamu lupa?
Tidak, saya tidak
ummm ... maaf
Istri saya membutuhkan saya untuk bantu tugasnya.
Itu bagus.
Saya bisa mengatasinya sendiri
Mengirim faks
Permisi. Dapatkah saya menggunakan faks Kamu?
Silakan Letnan.
Terima kasih.
Hi! Apakah Kamu menerima fax saya tadi?
Apakah yang satu dengan memperhatikan Nona Jib?
Ruang 8005. Benar?
Room 805
Hotel mana lagi?
Berikut adalah air
Ini Tharachonburi Hotel
Bisakah kamu memeriksa..?
Apakah faks seluruh diterima?. Karena ketika saya kirim ada kesalahan.
Oh, Mohon di tunggu.
Oke
Ah .... ah ... ah ....
Cuma sebentar.
Ya itu sepertinya baik-baik saja.
Dapatkah Kamu membacanya untuk saya berjaga-jaga? Apa isinya?
Ada tidak ada pesan ..
Hanya salinan kartu identitas.
Hah?
Salinan kartu identitas?
Kartu Identias siapa?
Bukankah Kamu yang mengirimkannya? Kamu harus tahu.
Oh, ya. Maaf.
Saya lupa. Terima kasih. sangat banyak.
Ah ... Ah ... Ah ...
Pak, Es macam apa ini? Tidak dingin sama sekali.
Gigi palsu saya.
Halo?
Ada fax untuk Kamu di meja depan.
Oke.
- Hei Kamu - Hei!
Minggir.
-Kamu seorang Polisi? - Ya
Mari kita pergi ke Tharachonburi sekarang.
Ya Pak.
Hei, ikuti mobil itu, cepat!
Buruan!
Umm , Oke.
Aummers Binatu Layanan
Pak, mengapa wanita pergi ke toko itu?
Dia pergi mendapatkan kembali uang bank.
Ya, ...
Nona Aummera, kan?
Ya, saya Aum.
Menaruh cucian?
Tidak, saya dari Bank JNBC
Oh, apa yang dapat saya lakukan untukmu?
Kamu Tarik Uang dari ATM keluar dua kali, benar?
Tidak, Saya tidak tahu apa yang Kamu bicarakan.
Benarkah? Saya pikir Kamu lakukan.
Penarikan Kamu.
sangat tidak biasa.
Apa yang Kamu maksud dengan tidak biasa?
Apakah saya menggunakan siku untuk menarik diri?
Tidak, tidak biasa karena ...
Pada tanggal 2 Oktober.
Kamu membuat 6 kali penarikan berturut-turut.
Yang pertama 10000 Baht.
yang ke dua, 1000 Baht.
Dan 3, 4, dan 5 lainnya 20.000 Baht.
Dan yang terakhir 10.000 Baht
seluruhnya 70.000 Baht.
Biasanya untuk menarik 70.000 baht
Kamu harus menarik 20.000 baht.
Dan 10.000 akhirnya.
Benar?
Jadi bagaimana jika Saya menarik uang itu?
Saya bebas untuk menarik uang cara saya suka, kan?
Saya tidak mengatakan Kamu tidak bisa. Tapi itu
Setelah Kamu menyadari..
ATM memberi Kamu uang tambahan.
Kamu melakukan penarikan 5 lebih.
Jadi, Kamu punya hak menggandakan uang tambahan?
Apakah itu mesin cuci merk baru?